التقويم السنوي وظيفة إضافية في الساعة تتتبّع التاريخ واليوم والشهر تلقائيًا عبر الأشهر المختلفة الأطوال، ولا تتطلب سوى تصحيح يدوي واحد سنويًا — في نهاية فبراير، حين يلزم تقديم التقويم من يوم 28 أو 29 إلى 1 مارس. وبخلاف عرض التاريخ البسيط، الذي يتقدّم يومًا واحدًا في كل مرة دون مراعاة الأشهر الأقصر، تميّز آلية التقويم السنوي بين الأشهر ذات 30 يومًا وتلك ذات 31 يومًا وتضبط العرض وفقًا لذلك. ومن حيث التعقيد الميكانيكي، تقع هذه الوظيفة بين عرض التاريخ القياسي والتقويم الدائم — فهي أبسط وأقل تكلفة في الإنتاج من التقويم الدائم، لكنها أذكى بكثير من قرص التاريخ الأساسي.
في الساعات المقلدة، تظهر عروض التقويم السنوي غالبًا في موديلات الساعات الرسمية المستوحاة من Patek Philippe ومن دور تصنيع مماثلة تركّز على الوظائف المعقّدة. وتحاكي النسخة المقلدة عادةً تخطيط الميناء — فتحات منفصلة أو موانئ فرعية لليوم والتاريخ والشهر — باستخدام حركة كوارتز أو حركة أوتوماتيكية تُشغّل العرض ميكانيكيًا أو إلكترونيًا. وتختلف دقة آلية التقويم في الساعة المقلدة بحسب درجة الحركة: فالساعات المقلدة من الفئة العليا ذات الحركات الأوتوماتيكية الجيدة تتتبّع الأشهر بموثوقية، بينما قد تتطلب النسخ الأقل درجة تصحيحًا يدويًا أكثر تكرارًا أو تظهر فيها مشكلات في محاذاة العرض بمرور الوقت.
في الواقع العملي
- يتطلب التقويم السنوي تصحيحًا واحدًا سنويًا في نهاية فبراير. أما جميع الانتقالات الأخرى في نهاية الأشهر — من أبريل إلى مايو، ومن يونيو إلى يوليو، ومن سبتمبر إلى أكتوبر، ومن نوفمبر إلى ديسمبر — فتتولاها الآلية تلقائيًا دون أي تدخل من مرتدي الساعة.
- ترتبط وظيفة التقويم السنوي أساسًا بـ Patek Philippe، التي قدّمتها بوصفها وظيفة معقّدة خاصة بها في 1996. وتحاكي الساعات المقلدة المستوحاة من موديلات التقويم السنوي من Patek Philippe تخطيط الميناء ذي النوافذ الثلاث التي تعرض اليوم والتاريخ والشهر في الوقت نفسه.
- ينبغي للمشترين التحقّق في صور فحص الجودة من محاذاة عروض التقويم الثلاثة ومن أنها تُظهر معلومات متسقة. ويُعدّ اختلال المحاذاة بين نوافذ اليوم والتاريخ والشهر مشكلة شائعة في تشطيب الساعات المقلدة ذات التقويم السنوي، وينبغي التنبيه إليها قبل قبول التسليم.
- تختلف وظائف التقويم السنوي عن التقويم الدائم، الذي لا يتطلب أي تصحيح يدوي إطلاقًا — حتى في السنوات الكبيسة. والتقويم الدائم أكثر تعقيدًا ميكانيكيًا وأندر بكثير في إنتاج الساعات الأصلية والمقلدة على حد سواء.
- يتطلب ضبط التقويم السنوي بعد فترة من عدم ارتداء الساعة تقديم كل عرض — اليوم والتاريخ والشهر — إلى القيم الحالية باستخدام التاج أو الأزرار المخصصة. وينبغي للمشترين الرجوع إلى تعليمات الضبط الخاصة بموديلهم قبل التعديل، لأن إجبار آلية التقويم على الحركة في منتصف دورتها قد يُتلف هذه الوظيفة.
مصطلحات ذات صلة
نافذة التاريخ · التقويم الدائم · Day-Date · ميناء فرعي · مستوحى من التوربيون
اقرأ أيضًا
للاطّلاع على نظرة شاملة لأنواع الوظائف المعقّدة الموجودة في الساعات المقلدة — بما في ذلك كيفية محاكاة وظائف التقويم والكرونوغراف — اقرأ: شرح حركات الساعات المقلدة